Arux o alux, duende que tiene como función,  la de cuidar los antiguos campos de cultivo y ciudades mayas que le fueron encomendados en su momento.

Relatos  bosquejan que el Arux es muy pequeño, vestido con la usanza tradicional y aparece generalmente por las noches; tiene la capacidad de imitar los sonidos posibles de la naturaleza, y por otro ahuyenta los animales para evitar que sean cazados "sin su permiso"  en el territorio que se encuentra bajo su encomienda.

En las comunidades, los "contadores de cuentos" le atribuyen a nuestro personaje  múltiples anécdotas que lo ilustran como un ser ágil, ligero y travieso. Quienes han visto y "sufrido algunas de sus travesuras", coinciden que es por no haber guardado el debido respeto  al visitar estos lugares que están bajo su resguardo.

El hecho de que el duende reflexionara sobre su nombre ¿Soy Alux o Arux...?  Su aparente crisis de identidad, lo resuelve dejándolo en manos de los expertos de la lengua maya  para sus análisis, sin embargo, su preocupación es otra.

 Arux, después de platicar y curar la herida de su amiga el pájaro nocturno, T'ojka' xnuuk; ella voló a unos cuantos kilómetros de ahí, y finalmente terminó posándose en uno de los árboles cercanos a una casa, lugar donde en esos momentos agonizaba uno de los más ancianos de la comunidad.

-¡Hijo...! Qué bueno que Hunab Ku, se compadeció de mí. Pronto descansaré. ¡Quiero estar con mis padres, y con mi querida esposa...!

-¿Porque lo dices papá?, Preguntó uno de sus hijos.

-¡Hijo mío...! Escuchas el canto de ese hermoso pájaro?.

-¡Si...! Ya vino de nueva cuenta T'ojka' xnuuk; recuerdo cuando ella cantó, esa ocasión falleció mamá-, dijo el muchacho a su papá casi entre lagrimas.

Esta escena familiar, Arux la contemplaba a través de su Sáastun (esfera de cristal)...

-¡Qué amiga Xnuuk...! En esta ocasión si le fue bien. Con su canto, hasta parece que le causo alegría a este sabio anciano. ¡Ni modos mi amigo, la vida así es....!

En eso decía casi en voz alta..., cuando de repente se escuchó un ruido cercano al lugar donde Arux se encontraba sentado. Miró por todos lados. Nuevamente el ruido se escuchó más cercano. Era una rama del frondoso árbol de zapote, que en ese momento se desprendía de la mata.

Xmakúuk (Ardilla) que estaba cercano al lugar, gritó desesperadamente:

¡Arux...! Quítate de ahí!. ¡Esa rama se va a caer encima de ti...!

Nuestro personaje inmediatamente se apartó del lugar, y fue cuando la rama cayó.

-¡Chin, por poco...me tocaba...! jijijijiji....dijo entre risas el Arux

En ese momento, don T'u'ul (Conejo) pasaba por ahí y le dijo ¿De qué te ríes...?.

Ehh... de nada..., Esa rama por un poco me aplasta con todo y mi Sáastún... jijijijiji....contestó el duende.

Xma Ku'uk desde una de las ramas más altas del árbol escuchó y decidió bajar para platicar con su amigo: ¡Ese sáatun que tienes...sirve!. Porque no te predijo sobre esa rama que por poco te aplasta mi amigo.

-Ajan...Tienes razón Xmakúuk, la verdad es que estaba viendo lo que estaba haciendo mi amiga T'ojka' xnuuk...

Pero el hecho de que este tipo de ramas, se resquebraje sobre todo en momentos cuando no hay viento, ¿Tiene algún significado Arux?...preguntó X ma kúuk.

¡Claro que sí!. Esto tiene que ver con los Chak ik'al (ciclón)...

El pájaro Jaap (ave que por los atardeceres emite un ruido parecido a su nombre y por cada ocasión abre la boca come mucho insectos) no quizo quedarse con la duda, despejo su ignorancia: Arux, ¿Qué significado tiene Chak ik'al?.

-Chan Jaap, nuestros abuelos decían que el Chak ik'al, tiene como característica de presentarse con un cielo semirojizo, intensos vientos y lluvias incesantes en el transcurso de varios días.

¡Ahh...! ¡Sí es cierto!. Señaló Xmaa kúuk, dijo: "Hace casi como 2 años recuerdo que el Chak ik'al pasó por acá´. ¿Vez ese árbol que apenas esta retoñando?. Ahí tenía hecho mi casita, pero los intensos vientos de esa ocasión hicieron que me quedará sin techo, muchos de estos árboles se quedaron casi sin ramas....lo que ocasionó que muchos de mis amigos, como los tukanes, loros, monos, tejones, se fueran a otros lugares donde hay comida y refugio.

En eso intervino Jaap, ¿Cómo es que te decidiste quedar por estos rumbos?.

-Arux me dijo que me quedara...-señaló la ardilla-, luego otros amigos me informaron que los salieron huyendo de aquí para buscar algo de comida, muchos de ellos como los cardenales y tukanes fueron capturados por la gente que vive cerca a las grandes ciudades...

-No te dije que la nueva generación de K'ankabi ook (hombre maya), casi no nos conoce-. ¡Sólo piensa en vender y vender....! dijeron casi en unísono todos los animales presentes en ese momento.

-¡Amigos, pues ya saben, hay que ponernos de acuerdo para cuidar estos lugares!. Como ven hay muchas cosas que hacer y aprender. ¡Qué no les  gane el estomago!. Hay que razonar primero de las cosas que "hacemos"- recomendó  Arux  a sus amigos-.