![]() |
|
|
|
![]() |
Felicidades a todas la mamàs en su dia
» Gente Domingo, 10·Mayo·2009 A nuestra madre... en el Mayab
Por Bernardo Caamal Itzá Na' (madre) ó K-na'(nuestra madre) decimos en la lengua maya yucateca a nuestra madre ó aquella mujer que nos parió, hay otras palabras parecidas como: K-nay (en la zona maya cruzo'ob de Quintana Roo que quiere decir: nuestra casa, y en la región aledaña a Peto, Yucatán, lugar de donde provengo, también se le dice k-otoch), náaytaj ó wayak', que significa soñar.
Ahora si considero K-na' (a nuestra madre), K-nay (nuestra casa) y náaytaj (lo soñé), son palabras mayas que poseen un fuerte significado ¿Por qué?, basta con decir: ¡Mamá!, y tocar el Tuuch (ombligo) nos recuerda a ella. Seguro estoy que de esta mujer, muchos de nosotros tenemos gratos recuerdos, porque fue ella quien nos dio el chu'uch (amamantar); nos protegió en nuestros primeros pasos, cuando nos vio T'o'ona'an (algo enfermo), enseguida nos preguntaba que sentíamos y buscaba la forma de curarnos...para ella siempre seremos sus sueños y hasta los últimos días de su existencia, nos querrá ver y perdonar por nuestros errores terrenales.
¿Quién no ha tenido a media noche cólico, fiebre, tos ó algo parecido? y luego si uno está en el Kajtalí (rancho), pues hace 30 años, era raro contar con un botiquín de medicina y sobre todo tener todas esas comodidades que hoy tenemos; pero bueno, esa mujer tiene conocimientos de las propiedades medicinales de las plantas, muchas de ellas las cultiva en los alrededores de la casa para usarlas en momentos de emergencia. Cuando ella no posee estos conocimientos tradicionales, poco a poco irá aprendiendo de las experiencias de otras mujeres de la familia y de la comunidad, de ese modo, los conocimientos milenarios son transmitidos por la vía de la tradición oral.
Entonces decir K-na', significa que es aquella mujer que nos protegió mientras aprendíamos a defendernos en la vida; y K-naaj (casa) pues lo relacionamos con el techo que nos protege de las inclemencias del tiempo; en su interior, hay lugares especiales para colocar las hamacas de nuestros hijos recién nacidos para que no sean afectados por las "malas vibras" de los pájaros nocturnos, entonces, en su construcción hay elementos propios de nuestra cosmovisión.
Aún en estos días, es posible observar que en la entrada principal de muchas de las casas, hay unos 3 aros hechos de bejucos que se encuentran colgados en éstos lugares, y que por las noches, nuestra madre pone el sakab (Ofrenda hecha con derivados del ixi'im o maíz) para pedir clemencia por las enfermedades que lleguen a afectar a la familia, de esta forma a los moradores de este lugar, serán protegidos por nuestros dioses.
A K-na' le platicamos nuestros sueños (náay o wayak'), ella al respecto nos comparte sus experiencias, con el objeto de buscar algunas referencias que nos permita aprender o en su caso a predecir nuestro futuro, señalando que si uno sueña al sol, a la luna, significa la pérdida de nuestros progenitores, y en el caso de la ciruela, aguacate y carne, simboliza de alguna forma la defunción de algún conocido muy cercano a la familia. A ella le debemos mucho de nuestro aprendizaje, como hablar el maya y realizar diversos cultivos en el huerto familiar.
Hoy esta tríada de conceptos mayas K-na', K-nay y náaytaj, son puntos de partida para reflexionar lo que significa vivir en estas tierras, recibir la protección de nuestros dioses y soñar con aquella cara amorosa que un día mientras nos amamantaba, en sus pláticas nos aconsejaba lo que significa vivir la vida en el mayab, pero si no tenemos esa dicha de tenerla en este mundo, mamá estará más viva en nosotros, porque en cada uno de nuestros actos, la recordaremos y en nuestros sueños seguiremos gozando de su grata compañía, porque para ella aún somos sus pequeños... ¡Feliz día de las madres!.
Gracias mamà
Cuando una gota cae sin previo aviso, y la lluvia comienza; Cuando el botón de una rosa abre por fin sus pétalos, En el camino hacia el futuro, Tú no corriges mi vida, solo la guías. Hoy me siento feliz, por tenerte a mi lado, Pero tú eres mi rayo de luz; mi Sol Se que algún día tendré que alejarme de ti, Gracias mama por todo lo que me haz dado, ¡Oh madre querida! Te agradezco por haberme dado la vida, ¡Eres tan maravillosa! Momentos difíciles, Eres una madre genial, Eres mi guía, madre querida... Mamà la mejor palabra Puedo decir que mamá es la mejor palabra Mamà linda Mamacita linda, Vengo aquí a decirte Le pedí a los cielos, A la noche quieta, Cuando tuve todo, de amor encendido y dentro, muy de Deja tu comentario Últimas Noticias
|
![]() |
NOTICIAS RSS |
INICIO |
PODCASTS |
RADIO Y PROGRAMACIÓN |
WEB AMIGAS |
CONTACTO
RadioMotul.com.mx 2012 © Todos los derechos reservados
|