TEKAX, Yuc.- Como no domina el español, Juan Diego Domínguez Chan explicó en maya que el homicidio de su tío Marcelo Domínguez Pool, del cual lo responsabilizan, fue un accidente.

"Cuando retrocedía tropecé con el 'bajo' de mi pantalón y al caer se disparó la escopeta", relató en la ancestral lengua el joven de oficio milpero, que mató de un escopetazo a su tío.

Domínguez Chan fue presentado este miércoles detrás de las rejillas de prácticas del Juzgado Séptimo Penal para responder por el delito de homicidio calificado, denunciado por Cruz Aracely May Vera.

La subdirectora de mediación penal, Elvia Rosa Briceño López, fungió como intérprete en maya, puesto que el inculpado manifestaba que aunque hablaba el español no entendía todas las palabras y se comunicaba mejor en su lengua nativa.

Al declarar en fase preparatoria, dijo que el jueves de la semana pasada le pidió prestada una escopeta a un amigo para proteger la milpa de su abuelo.

Sin embargo, el sábado por la noche se encontraba ingiriendo bebidas alcohólicas en su domicilio ubicado en la calle 37 entre 30 y 32 de Teabo, cuando llegó su tío Marcelo, en visible estado de ebriedad, y comenzó a molestarlo.

Como su pariente (el hoy occiso) se puso impertinente, el acusado fue por la escopeta para darle un susto, y fue cuando ocurrió el incidente.

Fuente: Milenio