Se registró un accidente de transito en las carretera Motul-Muxupip altura de la calle 34 entre 41 y 38 de esta ciudad donde la Motocicleta de la marca carabela 125 de color negro modelo antiguo conducido por el C. Sebastián Chale Canul de 52 años de edad con domicilio en ésta ciudad de Motul, colisiono con la motocicleta de la marca honda cargo 125 de color blanco con numero económico 46522 con placas de circulación UWF-93 conducido por el C. San Vicente Hobac Chan de 40 años de edad con domicilio también en ésta ciudad de Motul.
El C. Sebastián Chale Canul conductor de la motocicleta de color negra resulto con posible fractura de tibia y peroné derechos, fue atendido por el personal de urgencias medicas de la DSPV del Ayuntamiento quienes despues de brindarle los primeros auxilios fue trasladado al IMSS de Motul y de ahí fue trasladado al hospital O'horan en la ciudad de Mérida.
El C. SAN VICENTE HOBAK CHAN resulto policontundido, ambas motocicletas fueron trasladadas al corralón.